Bezirk XXX Karlsruhe Mannschaftsmeisterschaften 2004-2005

abc

.. zurück .. Übersicht überörtlich Mannschaftspokal Bezirksklasse A-Klasse 1
A-Klasse 2 B-Klasse 1 B-Klasse 2 C-Klasse 1 C-Klasse 2

Kreisklasse B1

Kreuztabelle

PlatzMannschaft12345678910MPBP
1Dettenheim I 45577681754
2Wiesental II4 676761753.5
3Zeutern II3 67761452
4Zeutern III322 6461137.5
5Sulzfeld II1 4676939
6Oberhausen II114 934
7Wiesental III12122 46529
8Hambrücken II21241 8523.5
9Kraichtal II24 6326
10Karlsdorf III022202 011.5

Brettergebnisse

Runde 1 vom 10.10.2004
BrettHambrücken II -Kraichtal II 4½:3½
1Angele, Wolfgang -Schembri, Mario 0:1
2Riedel, Oliver -Burghardt, Lothar 1:0
3Bischoff, Daniel -Schembri, Antonio 0:1
4Bischoff, Sebastian -Winter, Leo ½:½
5Notheisen, Roland -Zimmermann, Yannick 1:0
6Notheisen, Manuel -Schembri, Daniel 1:0
7Wüst, Markus -Somnitz, Willi 1:0
8Bischoff, Philipp -Steinert, Daniel 0:1
BrettOberhausen II -Dettenheim I 1½:6½
1Maier, Mathias -Skacel, Peter 0:1
2Unser, Robert -Scholl, Malte 0:1
3Herberger, Thomas -Till, Bernhard 0:1
4Jäntsch, Mathias -Richard, Bernd ½:½
5Blattner, Steffen -Margrander, Andreas 0:1
6Scheurer, Thomas -Löhlein, Kurt ½:½
7Zollt, Josef -Bohner, Michael ½:½
8Becker, Alexander -Bloy, Dietmar 0:1
BrettSulzfeld II -Zeutern III 3½:4½
1Hofmann, Reinhard -Mayer, Dieter ½:½
2Eckl, Franz -Michenfelder, Reiner 0:1
3Dlapka, Werner -Ritschel, Jürgen 1:0
4Frank, Markus -Dutzi, Gebhard 0:1
5Antritter, Bernd -Schwaninger, Klaus ½:½
6Langlotz, Peter -Knaus, Daniel ½:½
7Kowohl, Ewald -Weindel, Rüdiger 1:0
8Antritter, Maximilian -Stengel, Hans-Dieter 0:1
BrettWiesental II -Wiesental III 6:2
1Heiler, Reiner -Gospodinov, Iwan 1:0
2Ams, Werner -Bub, Werner ½:½
3Gilner, Edmund -Nagel, Hendrik 1:0
4Keller, Edgar -Werner, Heinz 1:0
5Zimprich, Edgar -Keller, Heinrich ½:½
6Zimprich, Thorsten -Rothenberger, Wolfgang ½:½
7Heilig, Alexander -Heiler, Manuel 1:0
8Gentner, Roland -Heiler, Sabrina ½:½
BrettZeutern II -Karlsdorf III 6½:1½
1Weschenfelder, Daniel -Scaglione, Marco 1:0
2Prinsloo, David -Huber, Reinhold ½:½
3Weschenfelder, Thomas -Riffel, Christian 0:1
4Laber, Marius -Staudt, Markus 1:0
5Breidohr, Bernd -Huber, Raphael 1:0
6Schäufele, Werner -Keller, Florian 1:0
7Link, Rolf -Keller, Florian +:-
8Holzwarth, Patrick -Keller, Florian +:-
Runde 2 vom 31.10.2004
BrettDettenheim I -Hambrücken II 6:2
1Skacel, Peter -Riedel, Oliver 1:0
2Scholl, Malte -Angele, Wolfgang 1:0
3Till, Bernhard -Bischoff, Daniel 1:0
4Margrander, Andreas -Bischoff, Sebastian 0:1
5Richard, Bernd -Notheisen, Roland 1:0
6Bohner, Michael -Notheisen, Manuel 1:0
7Bloy, Dietmar -Wüst, Markus 1:0
8Kruse, Thomas -Grub, Mario 0:1
BrettKarlsdorf III -Oberhausen II 1½:6½
1Huber, Reinhold -Herberger, Thomas ½:½
2Riffel, Christian -Jäntsch, Mathias 1:0
3Staudt, Markus -Blattner, Steffen 0:1
4Fohler, Ernst -Scheurer, Thomas 0:1
5Gickel, Mathias -Korrmann, Manuel 0:1
6Huber, Raphael -Zollt, Josef 0:1
7kampflos -Becker, Alexander -:+
BrettKraichtal II -Sulzfeld II 1½:6½
1Burghardt, Lothar -Eckl, Franz 0:1
2Schembri, Antonio -Sager, Henrik ½:½
3Winter, Leo -Mießler, Jörg 0:1
4Zimmermann, Yannick -Antritter, Bernd 0:1
5Schembri, Daniel -Frank, Markus 0:1
6Steinert, Daniel -Langlotz, Peter ½:½
7Morka, Christopher -Faller, Jan-Eric 0:1
8Winkler, Dustin -Kowohl, Ewald ½:½
BrettWiesental II -Zeutern II 4½:3½
1Heiler, Reiner -Weschenfelder, Daniel ½:½
2Rothardt, Frank -Bechtler, Ralf ½:½
3Gilner, Edmund -Weschenfelder, Thomas 1:0
4Martus, Heinz -Breidohr, Bernd 0:1
5Ams, Werner -Schäufele, Werner 1:0
6Keller, Edgar -Becher, Walerij 1:0
7Nagel, Hendrik -Sitzler, Siegfried ½:½
8Heilig, Alexander -Holzwarth, Patrick 0:1
BrettWiesental III -Zeutern III 2:6
1Gospodinov, Iwan -Mayer, Dieter 0:1
2Zimprich, Edgar -Michenfelder, Reiner ½:½
3Bub, Werner -Ritschel, Jürgen ½:½
4Zimmermann, Dominik -Dutzi, Gebhard 0:1
5Becker, Nicolas -Knaus, Daniel 0:1
6Rothenberger, Wolfgang -Bader, Christopher 0:1
7Heiler, Manuel -Stengel, Hans-Dieter ½:½
8Keller, Heinrich -Zimmerer, Josef ½:½
Runde 3 vom 21.11.2004
BrettHambrücken II -Karlsdorf III 8:0
BrettOberhausen II -Wiesental II 1:7
1Herberger, Thomas -Rothardt, Frank ½:½
2Unser, Robert -Gilner, Edmund ½:½
3Jäntsch, Mathias -Martus, Heinz 0:1
4Blattner, Steffen -Ams, Werner 0:1
5Scheurer, Thomas -Keller, Edgar 0:1
6Gäng, Jens -Keller, Heinrich 0:1
7Blattner, Günther -Heilig, Alexander 0:1
8Blattner, Patrick -Heiler, Manuel 0:1
BrettSulzfeld II -Dettenheim I 1:7
1Eckl, Franz -Skacel, Peter 0:1
2Dlapka, Werner -Scholl, Malte 0:1
3Siegrist, Edwin -Till, Bernhard ½:½
4Frank, Markus -Richard, Bernd ½:½
5Antritter, Bernd -Margrander, Andreas 0:1
6Langlotz, Peter -Bohner, Michael 0:1
7Kern, Hubert-Karl -Bloy, Dietmar -:+
8Mohr, Ferhat -Kruse, Thomas -:+
BrettZeutern II -Wiesental III 7:1
1Weschenfelder, Daniel -Gospodinov, Iwan 1:0
2Laber, Marius -Zimprich, Edgar ½:½
3Weschenfelder, Thomas -Bub, Werner ½:½
4Breidohr, Bernd -Rothenberger, Wolfgang 1:0
5Becher, Walerij -Werner, Heinz 1:0
6Schäufele, Werner -Werner, Oliver 1:0
7Link, Rolf -kampflos +:-
8Sitzler, Siegfried -kampflos +:-
BrettZeutern III -Kraichtal II 5½:2½
1Michenfelder, Reiner -Burghardt, Lothar ½:½
2Mayer, Dieter -Schembri, Antonio 1:0
3Dutzi, Gebhard -Winter, Leo 1:0
4Knaus, Daniel -Zimmermann, Yannick 1:0
5Dorwarth, Harald -Schembri, Daniel 0:1
6Schwaninger, Klaus -Somnitz, Willi 1:0
7Stengel, Hans-Dieter -Winkler, Dustin ½:½
8Weindel, Rüdiger -Steinert, Daniel ½:½
Runde 4 vom 05.12.2004
BrettDettenheim I -Zeutern III 5:3
1Skacel, Peter -Mayer, Dieter 1:0
2Scholl, Malte -Michenfelder, Reiner 0:1
3Till, Bernhard -Bader, Christopher 0:1
4Margrander, Andreas -Ritschel, Jürgen 1:0
5Richard, Bernd -Knaus, Daniel 1:0
6Kunle, Bernhard -Weindel, Rüdiger 0:1
7Bohner, Michael -Stengel, Hans-Dieter 1:0
8Kruse, Thomas -Munz, Günter 1:0
BrettKarlsdorf III -Sulzfeld II 2:6
1Huber, Reinhold -Sager, Henrik ½:½
2Riffel, Christian -Dlapka, Werner ½:½
3Dichiser, Thomas -Mießler, Jörg ½:½
4Fohler, Ernst -Antritter, Bernd ½:½
5Fuchs, Sebastian -Frank, Markus 0:1
6Keller, Florian -Langlotz, Peter 0:1
7Schäfer, Ruben -Faller, Jan-Eric 0:1
8Huber, Raphael -Kowohl, Ewald 0:1
BrettWiesental II -Hambrücken II 7:1
1Rothardt, Frank -Angele, Wolfgang ½:½
2Schmitt, Andreas -Bischoff, Sebastian 1:0
3Heiler, Reiner -Bischoff, Daniel ½:½
4Martus, Heinz -Notheisen, Roland 1:0
5Gilner, Edmund -Notheisen, Manuel 1:0
6Keller, Edgar -Bischoff, Philipp 1:0
7Ams, Werner -Wüst, Markus 1:0
8Heilig, Alexander -kampflos +:-
BrettWiesental III -Kraichtal II 4:4
1Gospodinov, Iwan -Schembri, Mario ½:½
2Zimprich, Edgar -Müller, Wolfgang 0:1
3Bub, Werner -Schembri, Antonio 0:1
4Zimprich, Thorsten -Winter, Leo 1:0
5Nagel, Hendrik -Steinbach, Frank 1:0
6Rothenberger, Wolfgang -Zimmermann, Yannick 0:1
7Heiler, Manuel -Schembri, Daniel 1:0
8Keller, Heinrich -Somnitz, Willi ½:½
BrettZeutern II -Oberhausen II 7:1
1Breidohr, Bernd -Unser, Robert ½:½
2Weschenfelder, Thomas -Herberger, Thomas 1:0
3Becher, Walerij -Jäntsch, Mathias ½:½
4Schäufele, Werner -Blattner, Steffen 1:0
5Link, Rolf -Scheurer, Thomas 1:0
6Sitzler, Siegfried -Zollt, Josef 1:0
7Holzwarth, Patrick -Gäng, Jens 1:0
8Weindel, Willi -Blattner, Patrick 1:0
Runde 5 vom 09.01.2005
BrettHambrücken II -Zeutern II 2:6
1Bischoff, Sebastian -Weschenfelder, Daniel ½:½
2Riedel, Oliver -Laber, Marius ½:½
3Bischoff, Daniel -Weschenfelder, Thomas ½:½
4Notheisen, Roland -Becher, Walerij 0:1
5Notheisen, Manuel -Schäufele, Werner 0:1
6Bischoff, Philipp -Link, Rolf ½:½
7Wüst, Markus -Stengel, Hans-Dieter 0:1
8Stein, Jörg -Holzwarth, Patrick 0:1
BrettKraichtal II -Dettenheim I 2½:5½
1Schembri, Mario -Skacel, Peter 0:1
2Schembri, Antonio -Scholl, Malte 0:1
3Winter, Leo -Till, Bernhard 0:1
4Steinbach, Frank -Richard, Bernd -:+
5Zimmermann, Yannick -Margrander, Andreas 0:1
6Schembri, Daniel -Bohner, Michael 1:0
7Fosshag, Erich -Kunle, Bernhard ½:½
8Götzinger, Lothar -Bloy, Dietmar 1:0
BrettOberhausen II -Wiesental III 4½:3½
1Maier, Mathias -Gospodinov, Iwan ½:½
2Unser, Robert -Zimprich, Edgar 1:0
3Herberger, Thomas -Bub, Werner ½:½
4Jäntsch, Mathias -Nagel, Hendrik 1:0
5Blattner, Steffen -Zimmermann, Dominik ½:½
6Scheurer, Thomas -Werner, Heinz 1:0
7Gäng, Jens -Keller, Heinrich 0:1
8Blattner, Patrick -Rothenberger, Wolfgang 0:1
BrettSulzfeld II -Wiesental II 2½:5½
1Eckl, Franz -Rothardt, Frank 1:0
2Diefenbacher, Rainer -Heiler, Reiner ½:½
3Dlapka, Werner -Martus, Heinz 0:1
4Siegrist, Edwin -Gilner, Edmund 0:1
5Frank, Markus -Keller, Edgar ½:½
6Langlotz, Peter -Ams, Werner 0:1
7Faller, Jan-Eric -Heilig, Alexander 0:1
8Kowohl, Ewald -Heiler, Manuel ½:½
BrettZeutern III -Karlsdorf III 6:2
1Michenfelder, Reiner -Huber, Reinhold ½:½
2Mayer, Dieter -Fohler, Ernst ½:½
3Dutzi, Gebhard -Staudt, Markus 1:0
4Knaus, Daniel -Schabath, Thomas 1:0
5Weindel, Rüdiger -Fuchs, Sebastian 0:1
6Schwaninger, Klaus -Keller, Florian 1:0
7Zimmerer, Josef -Huber, Raphael 1:0
8Munz, Günter -Schäfer, Ruben 1:0
Runde 6 vom 23.01.2005
BrettKarlsdorf III -Kraichtal II 2:6
1Huber, Reinhold -Burghardt, Lothar 0:1
2Riffel, Christian -Schembri, Antonio 1:0
3Gickel, Mathias -Winter, Leo 0:1
4Staudt, Markus -Schembri, Daniel 1:0
5Fuchs, Sebastian -Zimmermann, Yannick 1:0
6Schabath, Thomas -Heinzel, Walter 0:1
7Schäfer, Ruben -Steinert, Daniel 1:0
8Huber, Raphael -Götzinger, Lothar 0:1
BrettOberhausen II -Hambrücken II 7½:0½
1Maier, Mathias -Angele, Wolfgang ½:½
2Unser, Robert -Notheisen, Roland 1:0
3Herberger, Thomas -Notheisen, Manuel 1:0
4Jäntsch, Mathias -Bischoff, Philipp 1:0
5Blattner, Steffen -Wüst, Markus 1:0
6Scheurer, Thomas -Grub, Mario 1:0
7Zollt, Josef -Stein, Jörg 1:0
8Becker, Alexander -Notheisen, Marco 1:0
BrettWiesental II -Zeutern III 6:2
1Rothardt, Frank -Mayer, Dieter 0:1
2Schmitt, Andreas -Michenfelder, Reiner ½:½
3Martus, Heinz -Ritschel, Jürgen 1:0
4Ams, Werner -Dutzi, Gebhard 1:0
5Gilner, Edmund -Knaus, Daniel 1:0
6Keller, Edgar -Bader, Christopher 1:0
7Heiler, Manuel -Schwaninger, Klaus ½:½
8Heilig, Alexander -Stengel, Hans-Dieter 1:0
BrettWiesental III -Dettenheim I 1:7
1Gospodinov, Iwan -Scholl, Malte 0:1
2Zimprich, Edgar -Skacel, Peter 0:1
3Zimmermann, Dominik -Margrander, Andreas ½:½
4Zimprich, Thorsten -Richard, Bernd 0:1
5Becker, Nicolas -Löhlein, Kurt 0:1
6Werner, Heinz -Bohner, Michael 0:1
7Rothenberger, Wolfgang -Kunle, Bernhard 0:1
8Keller, Heinrich -Bloy, Dietmar ½:½
BrettZeutern II -Sulzfeld II 5½:2½
1Weschenfelder, Daniel -Diefenbacher, Rainer 1:0
2Laber, Marius -Eckl, Franz 0:1
3Becher, Walerij -Sager, Henrik ½:½
4Weschenfelder, Thomas -Dlapka, Werner 0:1
5Link, Rolf -Siegrist, Edwin 1:0
6Schäufele, Werner -Frank, Markus 1:0
7Sitzler, Siegfried -Langlotz, Peter 1:0
8Stemmer, Daniel -Kowohl, Ewald 1:0
Runde 7 vom 27.02.2005
BrettDettenheim I -Karlsdorf III 8:0
BrettHambrücken II -Wiesental III 0½:7½
1Angele, Wolfgang -Gospodinov, Iwan ½:½
2Bischoff, Daniel -Zimprich, Edgar 0:1
3Notheisen, Roland -Zimmermann, Dominik 0:1
4Notheisen, Manuel -Bub, Werner 0:1
5Bischoff, Philipp -Becker, Nicolas 0:1
6Grub, Mario -Werner, Heinz 0:1
7Notheisen, Marco -Keller, Heinrich 0:1
8Notheisen, Philipp -Rothenberger, Wolfgang 0:1
BrettKraichtal II -Wiesental II 2:6
1Schembri, Antonio -Glock, Kai-Uwe 0:1
2Winter, Leo -Martus, Heinz 0:1
3Somnitz, Willi -Rothardt, Frank 0:1
4Zimmermann, Yannick -Gilner, Edmund 1:0
5Steinert, Daniel -Keller, Edgar 0:1
6Fosshag, Erich -Heiler, Manuel ½:½
7Langer, Patrick -Heilig, Alexander 0:1
8Winter, Michael -Fuhr, Markus ½:½
BrettSulzfeld II -Oberhausen II 4:4
1Hess, Martin -Herberger, Thomas 0:1
2Sager, Henrik -Orend, Peter 0:1
3Dlapka, Werner -Jäntsch, Mathias 0:1
4Hagenbucher, Rudolf -Blattner, Steffen 1:0
5Antritter, Bernd -Scheurer, Thomas 0:1
6Langlotz, Peter -Zollt, Josef 1:0
7Kowohl, Ewald -Becker, Alexander 1:0
8Antritter, Maximilian -Gäng, Jens +:-
BrettZeutern III -Zeutern II 2:6
1Michenfelder, Reiner -Weschenfelder, Daniel ½:½
2Mayer, Dieter -Laber, Marius ½:½
3Dorwarth, Harald -Weschenfelder, Thomas 0:1
4Dutzi, Gebhard -Breidohr, Bernd 0:1
5Weindel, Rüdiger -Schäufele, Werner 0:1
6Knaus, Daniel -Link, Rolf 1:0
7Stengel, Hans-Dieter -Krämer, Werner 0:1
8Zimmerer, Josef -Stemmer, Daniel 0:1
Runde 8 vom 13.03.2005
BrettHambrücken II -Sulzfeld II 1:7
1Bischoff, Daniel -Eckl, Franz 0:1
2Notheisen, Roland -Sager, Henrik ½:½
3Wüst, Markus -Hagenbucher, Rudolf 0:1
4Grub, Mario -Dlapka, Werner 0:1
5Notheisen, Marco -Langlotz, Peter 0:1
6Krempel, Tim -Antritter, Bernd 0:1
7Pandl, Konstantin -Kowohl, Ewald 0:1
8Stein, Jörg -Bolg, Michael ½:½
BrettOberhausen II -Zeutern III 3½:4½
1Maier, Mathias -Michenfelder, Reiner 0:1
2Jäntsch, Mathias -Dutzi, Gebhard ½:½
3Blattner, Steffen -Mayer, Dieter 0:1
4Scheurer, Thomas -Dorwarth, Harald ½:½
5Zollt, Josef -Knaus, Daniel ½:½
6Gäng, Jens -Weindel, Rüdiger 1:0
7Blattner, Patrick -Schwaninger, Klaus 1:0
8Goergens, Alexander -Stengel, Hans-Dieter 0:1
BrettWiesental II -Dettenheim I 4:4
1Rothardt, Frank -Skacel, Peter 0:1
2Schmitt, Andreas -Scholl, Malte 0:1
3Heiler, Reiner -Löhlein, Kurt 1:0
4Martus, Heinz -Richard, Bernd 0:1
5Gilner, Edmund -Kunle, Bernhard 1:0
6Keller, Edgar -Bohner, Michael 1:0
7Ams, Werner -Kruse, Thomas 1:0
8Heilig, Alexander -Bloy, Dietmar 0:1
BrettWiesental III -Karlsdorf III 6:2
1Gospodinov, Iwan -Riffel, Christian 1:0
2Zimprich, Edgar -Dichiser, Thomas 1:0
3Nagel, Hendrik -Fohler, Ernst ½:½
4Zimmermann, Dominik -Gickel, Mathias 0:1
5Rothenberger, Wolfgang -Schabath, Thomas 1:0
6Werner, Heinz -Fuchs, Sebastian ½:½
7Heiler, Manuel -Schäfer, Ruben 1:0
8Keller, Heinrich -kampflos +:-
BrettZeutern II -Kraichtal II 7½:0½
1Weschenfelder, Daniel -Burghardt, Lothar 1:0
2Laber, Marius -Schembri, Antonio 1:0
3Becher, Walerij -Winter, Leo 1:0
4Weschenfelder, Thomas -Steinbach, Frank 1:0
5Holzwarth, Patrick -Schembri, Daniel ½:½
6Schäufele, Werner -Steinert, Daniel 1:0
7Sitzler, Siegfried -Somnitz, Willi 1:0
8Hub, Konstantin -Winter, Michael 1:0
Runde 9 vom 17.04.2005
BrettDettenheim I -Zeutern II 5:3
1Skacel, Peter -Prinsloo, David 1:0
2Scholl, Malte -Weschenfelder, Daniel 1:0
3Till, Bernhard -Laber, Marius 1:0
4Margrander, Andreas -Weschenfelder, Thomas 1:0
5Richard, Bernd -Breidohr, Bernd 0:1
6Kunle, Bernhard -Becher, Walerij 1:0
7Bohner, Michael -Schäufele, Werner 0:1
8Bloy, Dietmar -Sitzler, Siegfried 0:1
BrettKarlsdorf III -Wiesental II 0½:7½
1Huber, Reinhold -Glock, Kai-Uwe 0:1
2Riffel, Christian -Heiler, Reiner ½:½
3Staudt, Markus -Rothardt, Frank 0:1
4Dichiser, Thomas -Gilner, Edmund 0:1
5Fuchs, Sebastian -Martus, Heinz 0:1
6Keller, Florian -Ams, Werner 0:1
7Huber, Raphael -Keller, Edgar 0:1
8kampflos -Heilig, Alexander -:+
BrettKraichtal II -Oberhausen II 3½:4½
1Burghardt, Lothar -Unser, Robert 0:1
2Schembri, Antonio -Herberger, Thomas ½:½
3Winter, Leo -Jäntsch, Mathias 0:1
4Steinert, Daniel -Zollt, Josef 1:0
5Somnitz, Willi -Scheurer, Thomas 0:1
6Morka, Christopher -Gäng, Jens 0:1
7Langer, Patrick -Blattner, Patrick 1:0
8Burkhardt, Tobias -Scheurer, Valerie 1:0
BrettSulzfeld II -Wiesental III 6:2
1Eckl, Franz -Gospodinov, Iwan 1:0
2Diefenbacher, Rainer -Zimprich, Edgar ½:½
3Sager, Henrik -Bub, Werner ½:½
4Dlapka, Werner -Nagel, Hendrik 1:0
5Frank, Markus -Werner, Heinz 1:0
6Hagenbucher, Rudolf -Rothenberger, Wolfgang 1:0
7Langlotz, Peter -Keller, Heinrich 1:0
8Kowohl, Ewald -Heiler, Manuel 0:1
BrettZeutern III -Hambrücken II 4:4
1Krämer, Werner -Angele, Wolfgang ½:½
2Mayer, Dieter -Notheisen, Philipp ½:½
3Knaus, Daniel -Bischoff, Philipp ½:½
4Schwaninger, Klaus -Debatin, Lars ½:½
5Zimmerer, Josef -Notheisen, Marco 1:0
6Weindel, Rüdiger -Stein, Jörg 1:0
7Stengel, Hans-Dieter -Krempel, Thomas 0:1
8Munz, Günter -Riffel, Michael 0:1

 

home - DeepLink -     Druckversion     - Letze Änderung: 14.03.2011 21:49:27
IP=3.144.84.155  AGENT=Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
nicht angemeldet